حالات الاستخدامالموثوقية
حين يتعطل مزوّد، تواصل ميزات الذكاء الاصطناعي لديك الإجابة.
ضع مسارًا مسمّى أمام حسابات المزوّدين التي لديك. الطلب الذي تنتهي مهلته أو يفشل قبل بدء استجابته يُعاد إرساله إلى الهدف التالي الذي حددته، فيرى عميلك إجابة واحدة بدل انقطاع.
مسار على سبيل المثال. يرسل تطبيقك طلبًا واحدًا، ويحتفظ التتبّع بكل محاولة.
المشكلة
من دون طبقة تحكم
- حادثة لدى المزوّد هي حادثة في منتجك، طوال مدة استمرارها.
- منطق البدائل موزّع على كل خدمة، وكل فريق يكتبه بطريقته.
- لا يُكتشف تقاعد النموذج إلا حين تبدأ طلباته بالفشل.
مع INFRO
- تتضمن المسارات أهدافًا مرتبة بالأولوية أو موزّعة بأوزان عبر اتصالاتك.
- يحدث التحويل التلقائي داخل البوابة، قبل أن يرى تطبيقك أي خطأ.
- يُعلَن إيقاف النماذج مسبقًا، وتُرفض الطلبات إليها باسمها بدءًا من تاريخ الإيقاف.
كيف يعمل
اربط الحسابات التي تدفع لها بالفعل
أضف مفاتيحك لمزوّدَين أو أكثر، أو مفتاحين ومضيفين لمزوّد واحد. لا نعيد بيع أي شيء؛ ويحاسبك كل مزوّد كما يفعل اليوم.
سمِّ المسار
اسرد الأهداف بترتيب الأولوية أو بالوزن. يستدعي كودك اسم المسار بدل معرّف نموذج، فيتغير الترتيب دون عملية نشر.
حدّد ما يعنيه الفشل
تحدد قواعد الفشل لكل نوع من الأعطال: إعادة المحاولة، أو الانتقال إلى الهدف التالي، أو التوقف. وترسل قواعد الشرط (if) الطلبات المطابقة إلى أهدافها الخاصة.
ما تحصل عليه
كلٌّ منها موثّق، ويذكر الباقة التي تتضمنه. وما لم تُذكر باقة، فهو متاح في كل الباقات.
مسارات مسمّاة
أهداف بالأولوية أو بالأوزان على اتصالاتك الخاصة، مع فحوص الجاهزية وإعادة المحاولة والتحويل التلقائي عند الأعطال.
التوثيقتحويل تلقائي قبل أول بايت
الهدف الذي تنتهي مهلته أو يعيد خطأ 5xx قبل بدء الاستجابة تُعاد محاولته عبر هدف آخر دون أن يلاحظ تطبيقك.
التوثيققواعد if وقواعد الفشل
وجّه الطلبات إلى أهداف مختلفة حسب البيانات الوصفية أو الميزة أو المستخدم النهائي أو المفتاح أو المشروع أو حجم المطالبة أو البث المتدفق أو الأدوات أو وقت اليوم.
التوثيقمضيفون بديلون وتوزيع على المفاتيح
يمكن أن يتضمن الاتصال مضيفين إضافيين للمفتاح نفسه؛ وتتوزع الطلبات المباشرة لنموذج على مفاتيح المزوّد، مع المفاتيح الاحتياطية في الأخير.
التوثيقسحب النماذج من الخدمة
تتلقى المؤسسات التي لا تزال ترسل طلبات إلى نموذج في طريقه إلى الإيقاف تحذيرًا، وابتداءً من موعد الإيقاف يُرفض الطلب قبل أي استدعاء مع ذكر النموذج البديل.
التوثيقالتوافر من مفاتيحك
تُقرأ قائمة النماذج التي يُرجعها مفتاحك الخاص كل ثلاث ساعات، والنموذج الذي يتوقف عن إدراجه يتوقف عرضه.
التوثيق
لمن هو
- فرق المنصاتمكان واحد تحدّد فيه كيف تصل كل خدمة إلى كل مزوّد، بدل مكتبة بدائل منفصلة في كل مستودع.
- مهندسو المناوبةتظهر كل محاولة فاشلة في التتبّع مع رسالة المزوّد نفسها، فتعرف الإجابة عن السؤال الأول قبل تنبيه المناوب.
- أصحاب المنتجاتعطل المزوّد عصر اليوم لم يعد عطلًا يعيشه مستخدموك.
الأسئلة الشائعة
هل ينتقل التحويل التلقائي إلى نموذج لم أختره؟
لا. ينتقل المسار فقط إلى الأهداف التي أدرجتها عليه، بالترتيب أو الأوزان التي وضعتها. ولا تجيب INFRO بنموذج مختلف نيابةً عنك أبدًا.
ماذا يحدث إذا فشل البث في منتصفه؟
يعمل التحويل التلقائي قبل أن تبدأ الاستجابة. فبمجرد وصول الرموز إلى تطبيقك، لا يُعاد إرسال الطلب إلى وجهة أخرى، بل يُرجَع الخطأ ويُسجَّل في التتبّع.
هل أحتاج إلى حسابات لدى عدة مزوّدين؟
يفيد، لكنه ليس لازمًا: مزوّد واحد بمفتاحين، أو مفتاح واحد بمضيف بديل، يعطي المسار مكانًا يذهب إليه أصلًا. وكل حساب يبقى لك ويحاسبك مباشرة.
العقد الكامل في توثيق المسارات، وبقية الأسئلة في صفحة الأسئلة الشائعة.
أدلة ميدانية
- دليل ميدانيCircuit breakers for LLM providers: throttling is not failureThe textbook circuit breaker counts errors. Point it at an LLM provider and the commonest error is a 429 from an account that is working fine. An analysis of what a breaker should count, what it should not, and what to do instead.
- دليل ميدانيFailover drills: test LLM provider failure before it happensThe failover path is the least-exercised code in most AI applications, and it runs for the first time during an outage. A method for drilling it on purpose: which faults to inject, a mock upstream that injects them, and the assertions that prove recovery happened.
- دليل ميدانيSeptember 3, 2026: provider incidents and failoverOn 3 September 2026 three AI providers posted incidents within hours of each other. Their own status pages tell a more precise story than the headlines, and it is the story failover has to be designed for.
ابدأ الآن
جرّبه على حسابات مزوّديك الخاصة.
اربط مزوّدًا، وأنشئ مفتاح بوابة، وغيّر عنوان URL الأساسي فقط. يواصل مزوّدوك محاسبتك مباشرةً؛ 0% هامش على الإنفاق على النماذج.