أدلة الانتقالمن Amazon Bedrock
من Amazon Bedrock وحده، إلى Bedrock كأحد مزوّديك
تُبقي Bedrock الاستدلال داخل حسابك في AWS، تحت IAM وعلى فاتورة AWS الخاصة بك. لا تغيّر INFRO ذلك: تستدعي Bedrock ببيانات اعتماد من حسابك. ما تضيفه هو التوجيه والتحويل التلقائي عند الأعطال عبر Bedrock ومزوّديك الآخرين، وميزانيات ترفض قبل الاستدعاء، والتكلفة لكل طلب حسب المشروع والمفتاح والمستخدم. هذه الصفحة دقيقة بشأن ما تستطيع INFRO توجيهه على Bedrock اليوم، لأنه أقل من كل شيء.
خدمة من AWS؛ أُضيفت مفاتيح Bedrock API ونقاط نهاية متوافقة مع OpenAI إلى جانب Converse
التسجيل في INFRO ذاتي، دون وسيط. الكتالوج والتوثيق وعقد API متاحة للعموم، والبوابة قيد التشغيل، وكل ما يتجاوز v1 موسوم بـ «لاحقًا». الباقات والفترة التجريبية
أين وصلت الأمور
ما أضافته Bedrock
مفاتيح Bedrock API (رموز حامل؛ قصيرة الأجل حتى 12 ساعة، أو طويلة الأجل) إلى جانب SigV4، وChat Completions وResponses المتوافقة مع OpenAI على bedrock-runtime.{region}.amazonaws.com/openai/v1، وهي ما تصفه AWS بنقطة النهاية الموصى بها للتطبيقات الجديدة.
ما تستدعيه INFRO
نقطة النهاية المتوافقة مع OpenAI هذه، بمفتاح Bedrock API طويل الأجل ومنطقة محددة. وهي تخدم هناك نماذج OpenAI وxAI وMoonshot وMiniMax. ويُسمّى كل نموذج في خريطة نماذج الاتصال، لأن معرّفات Bedrock تختلف حسب المنطقة (global.openai.gpt-5.6-sol).
ما لا تستدعيه INFRO
Converse وInvokeModel. تُقدَّم نماذج Claude وLlama وNova وCohere على Bedrock عبر هاتين الواجهتين، لذا لا تستطيع INFRO توجيهها على Bedrock حاليًا. أما Claude عبر INFRO فيأتي من اتصال Anthropic أو Vertex AI.
بالنسبة إلى كثير من فرق AWS، يكفي Bedrock وحده. ابقَ عليه إذا انطبقت إحدى الحالات التالية.
- حركة مرورك هي Claude أو Llama أو Nova أو Cohere على Bedrock، ويجب أن تبقى على AWS. لا تستطيع INFRO توجيه تلك على Bedrock اليوم.
- يشترط فريق الأمن لديك أدوار IAM أو بيانات اعتماد قصيرة الأجل فقط. يأخذ اتصال Bedrock في INFRO مفتاح Bedrock API طويل الأجل، وتصفه AWS بأنه للاستكشاف وتوصي بعدم استخدامه في الإنتاج.
- تعتمد على Bedrock Guardrails أو موجّهات المطالبات أو إدارة المطالبات أو Provisioned Throughput أو ملفات تعريف الاستدلال للتطبيقات لتوزيع التكاليف. لدى INFRO ضوابط حماية ومسارات خاصة بها، ولا شيء من كائنات Bedrock تلك.
- يجب أن يبقى الاستدلال في منطقة AWS محددة ولا يجوز أن يخرج أي شيء من AWS. تعمل INFRO على شبكة Cloudflare بين تطبيقك و Bedrock؛ وموقع البيانات على خارطة الطريق.
التعديلات، صف لكل منها. كل ما لم يُذكر هنا يبقى كما هو.
| Amazon Bedrock | INFRO | |
|---|---|---|
| عنوان URL الأساسي | bedrock-runtime.{region}.amazonaws.com (Converse) أو مساره /openai/v1. | https://api.infro.io/v1 |
| بيانات الاعتماد | SigV4 من IAM، أو مفتاح Bedrock API. | مفتاح بوابة INFRO في تطبيقك. وتحتفظ INFRO بمفتاح Bedrock API طويل الأجل لحسابك، محفوظًا بتشفير محكم، ومقيّدًا عبر IAM بما تسمح به. |
| معرّف النموذج | global.openai.gpt-5.6-sol, openai.gpt-oss-120b-1:0. | openai/gpt-5.6-sol وopenai/gpt-oss-120b؛ ويربط الاتصال كلًّا منهما بمعرّف Bedrock. ويصل aws-bedrock/<bedrock id> إلى معرّف لا يتضمنه الكتالوج. |
| الحقول | requestMetadata وguardrailConfig وترويسات X-Amzn-Bedrock-Guardrail*. | metadata { user_id, session_id, tags }؛ وضوابط حماية INFRO مضبوطة في لوحة التحكم. |
قبل · Bedrock، المتوافق مع OpenAI
import os
from openai import OpenAI
client = OpenAI(
base_url="https://bedrock-runtime.us-east-1.amazonaws.com/openai/v1",
api_key=os.environ["AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK"],
)
client.chat.completions.create(
model="global.openai.gpt-5.6-sol",
messages=[{"role": "user", "content": "Hello"}],
)بعد · INFRO
import os
from openai import OpenAI
client = OpenAI(
base_url="https://api.infro.io/v1",
api_key=os.environ["INFRO_API_KEY"],
)
client.chat.completions.create(
model="openai/gpt-5.6-sol",
messages=[{"role": "user", "content": "Hello"}],
extra_body={
# Only your Bedrock connection may serve this request
"routing": {"providers": {"allow": ["aws-bedrock"]}},
"metadata": {"user_id": "cust_123"},
},
)التطبيقات التي تستدعي Converse
إذا كان كودك يستخدم Converse أو InvokeModel عبر boto3 أو AWS SDK، فلا يوجد تبديل من سطرين: تتغير صيغة الطلب إلى Chat Completions. بالنسبة لـ Claude، أبقِ تلك الاستدعاءات مباشرة، أو اربط Anthropic أو Vertex AI واستدعِ /v1/messages.
التحويل التلقائي عبر السحابات
يمكن للمسار تجربة GPT على Bedrock أولًا ثم على OpenAI أو Azure OpenAI، كلٌّ على حسابك الخاص. ويُبقي routing.providers الطلب على Bedrock عندما يجب أن يبقى هناك.
التكلفة تبقى في فوترة AWS
تقدّر INFRO كل طلب من سعرك المتفاوض عليه أو من السعر المعلن. ولا تقرأ فوترة AWS، لذا لا يوجد رقم مطابَق لـ Bedrock؛ وتظل فاتورة AWS هي المرجع.
كائنات Amazon Bedrock مقابل كائنات INFRO، استنادًا إلى توثيق Amazon Bedrock العام كما اطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026، ومطابقةً مع ما تدعمه البوابة فعلًا. صفّان يقولان إن INFRO لا يملك شيئًا.
| Amazon Bedrock | ما تفعله هناك | في INFRO |
|---|---|---|
| حساب Bedrock وحصصهالصيغة نفسها | حسابك في AWS، وحصص الرموز في الدقيقة لكل نموذج. | دون تغيير: تستدعي INFRO حسابك وتنطبق حصصك. ويتبع الخطأ 429 من Bedrock قاعدة الفشل في المسار. |
| IAM و SigV4مختلف | الأدوار والسياسات وبيانات الاعتماد قصيرة الأجل. | مفتاح Bedrock API طويل الأجل لكل اتصال. دون تقمّص أدوار IAM، ودون SigV4. |
| Converse وInvokeModelلا شيء | واجهات Bedrock الأصلية، المستخدمة لـ Claude وLlama وNova وCohere. | لا تُستدعى. توجّه INFRO نماذج Bedrock المتوافقة مع OpenAI فقط. |
| ملفات تعريف الاستدلال عبر المناطقمختلف | ملفات التعريف us. وeu. وglobal. توجّه داخل AWS. | مسمّاة في خريطة نماذج الاتصال؛ ولا تزال Bedrock تختار المنطقة. تضيف INFRO التحويل التلقائي عند الأعطال إلى مزوّدين آخرين. |
| ملفات تعريف الاستدلال للتطبيقات و`requestMetadata`مختلف | الوسوم والبيانات الوصفية لتوزيع التكاليف وتصفية السجلات. | metadata والمشاريع: التكلفة لكل طلب حسب المشروع والمفتاح والمستخدم والوسم، تقديرية. |
| Bedrock Guardrailsمختلف | سياسات المحتوى والموضوعات والكلمات وPII والاستناد إلى المصادر، حسب المعرّف والإصدار. | ضوابط الحماية الخاصة بـ INFRO: قواعد أنماط وفحوص بنماذج اتخاذ القرار. لا إعداد لـ Bedrock Guardrails. |
| التوجيه الذكي للمطالباتمختلف | موجّه مطالبات يختار بين نموذجين من عائلة واحدة. | يختار مصنّف المطالبات في المسار فئة من الأهداف على نموذج اتخاذ قرار تختاره. |
| الميزانياتمختلف | لا حد إنفاق لكل طلب؛ تنبّه AWS Budgets على الفاتورة. | ميزانيات ترفض عند السقف بـ 402 قبل الاستدعاء، لكل مؤسسة ومشروع وعضو ومفتاح وعميل نهائي. |
| Provisioned Throughput، وإدارة المطالباتلا شيء | السعة المحجوزة وإصدارات المطالبات المحفوظة، التي تُستدعى بمعرّف ARN. | لا شيء. |
| مطابقة التكاليفمختلف | Cost Explorer وفاتورة AWS. | تقديرات فقط لـ Bedrock؛ تقرأ المطابقة واجهات التكلفة لدى OpenAI و Anthropic، لا فوترة AWS. |
هذه قراءتنا للوثائق التي نشرتها Amazon Bedrock، لا نتيجة تجربة أو اختبار أداء. إن أخطأنا في فهم شيء، أخبرنا وسنصحّح الصف.
ما لا يفعله INFRO
- توجيه Claude أو Llama أو Nova أو Cohere على Bedrock (تتطلب Converse).
- استخدم أدوار IAM أو SigV4 أو مفاتيح Bedrock قصيرة الأجل.
- تطبيق Bedrock Guardrails أو موجّهات المطالبات أو إدارة المطالبات أو Provisioned Throughput.
- المطابقة مع فوترة AWS.
- إبقاء حركة المرور داخل AWS؛ تعمل INFRO على شبكة Cloudflare.
ما الذي لا ينتقل
- مقاييس CloudWatch وسجلات استدعاء النماذج السابقة للانتقال؛ تبقى في AWS.
- إعدادات ضوابط الحماية وموجِّه المطالبات. أعد إنشاء ما تدعمه INFRO ضمن ضوابط الحماية والمسارات فيها.
الأسئلة
- هل تستطيع INFRO توجيه Claude على Bedrock؟
- ليس اليوم. تستدعي INFRO نقطة النهاية المتوافقة مع OpenAI في Bedrock، ويُخدم Claude على Bedrock عبر Converse. وجّه Claude عبر اتصال Anthropic أو Vertex AI، أو أبقِ تلك الاستدعاءات مباشرة.
- من يُصدر لي فاتورة استخدام Bedrock؟
- AWS، على حسابك الخاص. INFRO اشتراك، ولا تضيف أي نسبة (0%) إلى إنفاقك على النماذج.
- ما بيانات الاعتماد التي تحتاجها INFRO؟
- مفتاح Bedrock API طويل الأجل مع المنطقة، مختومان في INFRO. قيّده عبر IAM بالنماذج التي توجّه إليها.
انتقل معنا، أو بمفردك
يطابق برنامج الترحيل إعداداتك في Amazon Bedrock مع اتصالات INFRO ومساراته وميزانياته خلال مكالمة، وينقل معك الخدمة الأولى. ويستمر مزوّدوك في محاسبتك مباشرة؛ وINFRO اشتراك يضيف 0% على الإنفاق على النماذج.
المصادر
كل معلومة عن Amazon Bedrock في هذه الصفحة مصدرها أحد هذه المراجع، كما اطلعنا عليها في 19 أكتوبر 2026. لم نستنتج شيئًا من تجربة أو اختبار أداء أو محادثة.
- AWS — Bedrock API keysاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- AWS — Chat Completions API on Bedrockاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- AWS — Responses API and bedrock-mantleاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- AWS — Converse API referenceاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- AWS — Cross-Region inferenceاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- AWS — Inference profilesاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- AWS — Intelligent prompt routingاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- AWS — Prompt cachingاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026