أدلة الانتقالمن Orq.ai
من AI Gateway في Orq.ai
بوابة AI Gateway من Orq متوافقة مع OpenAI على /v3/router، وتقبل معرّفات provider/model، وتعمل إما بوحدات استخدام تشتريها من Orq سلفًا أو بمفاتيح المزوّدين التي تربطها. نقل البوابة إلى INFRO يتطلب أربعة تعديلات. أما AI Studio المحيط بها (المطالبات والمقيِّمات والتجارب وقواعد المعرفة والوكلاء) فلا ينتقل، ونبدأ بأسباب البقاء.
شركة من أمستردام؛ AI Gateway على Orq credits أو مفاتيحك الخاصة؛ SaaS في الاتحاد الأوروبي، أو VPC وداخل المنشأة في Enterprise
التسجيل في INFRO ذاتي، دون وسيط. الكتالوج والتوثيق وعقد API متاحة للعموم، والبوابة قيد التشغيل، وكل ما يتجاوز v1 موسوم بـ «لاحقًا». الباقات والفترة التجريبية
أين وصلت الأمور
الشركة
شركة من أمستردام. تصف نفسها بأنها طبقة تحكم أوروبية للذكاء الاصطناعي في المؤسسات، وتدرج Software Factory يقودها الوكلاء، في مرحلة الوصول المبكر، إلى جانب البوابة وAI Studio.
على حساب مَن يُخدَم الطلب
كلاهما ممكن. مع اعتمادات Orq، تشتري Orq الاستدلال نيابةً عنك؛ ومع مفاتيحك الخاصة تبقى الفوترة لدى مزوّدك. أما INFRO فتعمل بالطريقة الثانية فقط: قبل نقل حركة تعمل على اعتمادات Orq، افتح حسابًا لدى ذلك المزوّد واربط مفتاحه.
أين يعمل
SaaS في الاتحاد الأوروبي على Google Cloud افتراضيًا؛ وفي Enterprise: شبكة VPC على AWS أو Azure، أو مخطط Helm واحد داخل منشأتك، أو بيئة معزولة تمامًا عن الشبكة.
Orq منصة لبناء تطبيقات الذكاء الاصطناعي تتضمن بوابة. ابقَ عليها إن كنت تستخدم المنصة، أو تحتاج إليها داخل بنيتك الخاصة.
- مطالباتك ومقيِّموك ومجموعات بياناتك وتجاربك وقواعد معرفتك في AI Studio، أو تعمل وكلاؤك كوكلاء Orq (
agent/<name>كنموذج). ليس لدى INFRO أيٌّ من هذه. - إن كان لا بد أن تبقى المعالجة داخل الاتحاد الأوروبي، أو أن تعمل البوابة داخل VPC لديك أو في مقرّك أو في بيئة معزولة عن الشبكة: INFRO خدمة مستضافة، وتعمل بوابتها في فرانكفورت، وهذا لا يعني ضمان موقع البيانات، أما الاستضافة الذاتية فتتوفر باتفاقية مؤسسات.
- تعتمد في التوجيه على credits لدى Orq ولا تريد حسابًا لدى كل مزوّد. لا تشتري INFRO الاستدلال نيابةً عنك أبدًا.
- تعتمد على موازنة الحمل بحسب زمن الاستجابة أو round-robin، أو على ميزانيات لكل مزوّد ولكل نموذج.
- تستخدم ضوابط حماية بحكم نموذج أو Python أو خارجية مثل Lakera.
التعديلات، صف لكل منها. كل ما لم يُذكر هنا يبقى كما هو.
| Orq.ai | INFRO | |
|---|---|---|
| عنوان URL الأساسي | https://my.orq.ai/v3/router، أو مضيفك الخاص في VPC وداخل المنشأة. | https://api.infro.io/v1 |
| المفتاح | مفتاح Orq API. | مفتاح بوابة INFRO لكل خدمة؛ ويسجّل الأعضاء الدخول إلى لوحة التحكم على حدة. |
| معرّف النموذج | openai/gpt-5.6-terra، مفعّل في صفحة النماذج. | عادةً لا يتغير: تقبل INFRO أيضًا provider/model. تحقق من كل معرّف في /models، أو أرسل اسم مسار. |
| الحقول والترويسات | fallbacks: [{ model }] وretry وcache: { type, ttl } وidentity أو X-ORQ-IDENTITY-ID وthread وmetadata وX-ORQ-METADATA-*. | fallbacks كمعرّفات نماذج (حتى 5)، وإعادات المحاولة على مسار، وcache: { ttl_seconds, namespace } وmetadata { user_id, session_id, tags }. |
قبل · Orq.ai
import OpenAI from "openai";
const client = new OpenAI({
baseURL: "https://my.orq.ai/v3/router",
apiKey: process.env.ORQ_API_KEY,
defaultHeaders: { "X-ORQ-IDENTITY-ID": "user_123" },
});
await client.chat.completions.create({
model: "openai/gpt-5.6-terra",
messages: [{ role: "user", content: "Hello" }],
// @ts-expect-error Orq extensions
fallbacks: [{ model: "anthropic/claude-sonnet-5.5" }],
retry: { count: 3 },
});بعد · INFRO
import OpenAI from "openai";
const client = new OpenAI({
baseURL: "https://api.infro.io/v1",
apiKey: process.env.INFRO_API_KEY,
});
await client.chat.completions.create({
model: "openai/gpt-5.6-terra",
messages: [{ role: "user", content: "Hello" }],
// @ts-expect-error INFRO extension
fallbacks: ["anthropic/claude-sonnet-5.5"],
metadata: { user_id: "user_123" },
});الهويات تصبح `metadata.user_id`
كائن identity في Orq، أو الترويسة X-ORQ-IDENTITY-ID (التي لا تنسب الطلب إلا إلى هوية موجودة مسبقًا)، يقابله في INFRO الحقل metadata.user_id: معرّف خاص بك لا يكشف شيئًا، بطول أقصاه 128 حرفًا، أو الترويسة X-INFRO-User-Id. لا حاجة إلى إنشاء سجل أولًا، ولا تخزّن INFRO أي اسم أو بريد إلكتروني مرتبط به.
البدائل الاحتياطية معرّفات نماذج عادية
fallbacks في Orq كائنات تقبل fallback_on_codes اختياريًا، أما في INFRO فهي قائمة معرّفات نماذج تُجرَّب بعد فشل كل الاتصالات الخاصة بـ model. ويُضبط عدد إعادات المحاولة ورموز الحالة والترتيب بين مزوّديك في قواعد الفشل الخاصة بالمسار.
قواعد التوجيه تصبح مسارات
تعيد قاعدة توجيه Orq كتابة طلب يطابق نموذجه؛ أما مسار INFRO فاسم يستدعيه تطبيقك. وتصبح الشروط على الترويسات والبيانات الوصفية قواعد if في المسار، وتصبح موازنات الحمل الاحتياطية أو الموزونة أهدافًا بأولوية أو موزونة.
كائنات Orq.ai مقابل كائنات INFRO، استنادًا إلى توثيق Orq.ai العام كما اطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026، ومطابقةً مع ما تدعمه البوابة فعلًا. ثلاثة صفوف تقول إن INFRO لا يملك شيئًا.
| Orq.ai | ما تفعله هناك | في INFRO |
|---|---|---|
| مفاتيح المزوّدين (BYOK)الصيغة نفسها | مفاتيح مزوّدين مربوطة في AI Gateway، وأكثر من مفتاح لكل مزوّد. | اتصالات المزوّدين، وأكثر من مفتاح لكل مزوّد. |
| وحدات استخدام Orq المدفوعة سلفًالا شيء | تشتري Orq الاستدلال نيابةً عنك من مبلغ واحد تدفعه لها مقدّمًا لكل المزوّدين. | لا شيء. INFRO لا تملك حسابات مزوّدين؛ اربط حساباتك الخاصة. |
| مفاتيح APIالصيغة نفسها | مفاتيح للبوابة، مع ميزانيات ونطاقات بوابة لكل مفتاح. | مفاتيح بوابة لكل خدمة مع قوائم سماح ونطاقات IP وبيئات وحدود إنفاق. |
| البدائل الاحتياطية وإعادات المحاولةمختلف | fallbacks وretry لكل طلب، مع رموز الحالة. | fallbacks لكل طلب؛ وإعادات المحاولة ورموز الحالة في قواعد فشل المسار. |
| قواعد التوجيه وموازنة الحملمختلف | قواعد CEL على النموذج أو الترويسة أو الهوية أو البيانات الوصفية أو المشروع؛ بديل احتياطي أو زمن استجابة أو موزون أو round-robin. | مسارات بقواعد شرطية (if) على البيانات الوصفية والترويسات والحجم، وأهداف مرتبة بالأولوية أو بأوزان. لا توجد استراتيجية حسب زمن الاستجابة ولا تناوب دوري. |
| الذاكرة المؤقتةالصيغة نفسها | ذاكرة مؤقتة بالمطابقة التامة لكل طلب، مع TTL. | ذاكرة مؤقتة اختيارية بالتطابق التام لـ chat completions، مع مساحة أسماء وTTL. |
| الميزانياتمختلف | مساحة العمل والمشروع والهوية ومفتاح API والمزوّد والنموذج؛ التكلفة والرموز والطلبات في الدقيقة؛ و429. | على مستوى المؤسسة والمشروع والعضو والمفتاح والعميل النهائي: أسقف بالدولار ترفض الطلب بالرمز 402 قبل الاستدعاء. لا ميزانيات على مستوى المزوّد أو النموذج، ولا فترات تُقاس بعدد الرموز. |
| الهوياتمختلف | المستخدمون النهائيون كسجلات تحمل الاسم والبريد الإلكتروني والوسوم، مع ميزانية لكل هوية. | metadata.user_id في كل طلب؛ وأسقف العملاء النهائيين من باقة Team. |
| ضوابط الحمايةمختلف | البيانات الشخصية (PII)، واكتشاف الأسرار، وضوابط حماية يقيّمها نموذج، أو مكتوبة بـ Python، أو خارجية، على المدخلات والمخرجات. | قواعد أنماط ومصنِّفات للمطالبات في المحادثة، لكل مؤسسة أو مشروع أو مفتاح، في باقة Business. |
| بوابة MCPالصيغة نفسها | خوادم MCP في المصدر خلف عنوان واحد، وتسجيل دخول OAuth، وإتاحة الأدوات لكل خادم. | بوابة MCP بأدوات معتمدة ومثبَّتة وصلاحيات لكل مفتاح؛ باقة Business. |
| المطالبات والمقيِّمات والتجاربلا شيء | AI Studio، يمكن استخدامه من طلبات الموجِّه. | لا شيء. |
| قواعد المعرفة والوكلاءلا شيء | استرجاع ووكلاء مُدارون، قابلون للاستدعاء عبر البوابة. | لا شيء. توجّه INFRO استدعاءات النماذج الصادرة من وكلائك أنت. |
هذه قراءتنا للوثائق التي نشرتها Orq.ai، لا نتيجة تجربة أو اختبار أداء. إن أخطأنا في فهم شيء، أخبرنا وسنصحّح الصف.
ما لا يفعله INFRO
- تشتري الاستدلال نيابةً عنك من مبلغ مودَع لدى المنصة.
- إدارة المطالبات، أو المقيِّمات، أو التجارب، أو قواعد المعرفة، أو الوكلاء المُدارة.
- موازنة حمل بحسب زمن الاستجابة أو round-robin.
- ميزانيات لكل مزوّد أو لكل نموذج، أو ميزانيات بعدد الرموز.
- ضوابط حماية يحكم فيها نموذج، أو مكتوبة بـ Python، أو خارجية.
- معالجة داخل الاتحاد الأوروبي فقط، أو التشغيل داخل VPC الخاصة بك دون اتفاقية مؤسسات.
ما الذي لا ينتقل
- التتبّعات والسلاسل وسجلات الهوية. لا توجد أداة استيراد.
- قواعد التوجيه والميزانيات وقواعد ضوابط الحماية المحفوظة ككائنات. أعد إنشاءها.
- المطالبات ومجموعات البيانات والمقيِّمات وقواعد المعرفة، وكلها تبقى في AI Studio.
الأسئلة
- هل Orq.ai تدعم BYOK أيضًا؟
- ممكن. تعمل Orq إما على وحدات الاستخدام المدفوعة مقدّمًا لديها أو على مفاتيح مزوّديك؛ أما INFRO فلا تعمل إلا على حسابات مزوّديك أنت، وتأخذ 0% من إنفاق النماذج.
- هل يمكنني الإبقاء على AI Studio ونقل البوابة فقط؟
- نعم، للاستدعاءات التي يجريها تطبيقك إلى النماذج مباشرة: وجّهها إلى INFRO. أما الاستدعاءات التي تستخدم مطالبات Orq المُدارة أو وكلاءها أو قواعد معرفتها فتمر عبر موجِّه Orq، وتبقى هناك.
- كم تكلّف INFRO؟
- اشتراك ثابت حسب الباقة، مع فترة تجريبية لمدة 14 يومًا. يحاسبك مزوّدوك مباشرة على استخدام النماذج.
انتقل معنا، أو بمفردك
يطابق برنامج الترحيل إعداداتك في Orq.ai مع اتصالات INFRO ومساراته وميزانياته خلال مكالمة، وينقل معك الخدمة الأولى. ويستمر مزوّدوك في محاسبتك مباشرة؛ وINFRO اشتراك يضيف 0% على الإنفاق على النماذج.
المصادر
كل معلومة عن Orq.ai في هذه الصفحة مصدرها أحد هذه المراجع، كما اطلعنا عليها في 19 أكتوبر 2026. لم نستنتج شيئًا من تجربة أو اختبار أداء أو محادثة.
- Orq.ai — Homeاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai — Pricingاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — Route your first requestاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — Fallbacks and retriesاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — Request metadataاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — Identitiesاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — Routing rulesاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — Response cachingاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — Budget levelsاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — Guardrailsاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — MCP Gatewayاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026
- Orq.ai docs — Deployment optionsاطّلعنا عليه في 19 أكتوبر 2026